Jákob azt mondta Józsefnek, hogy menjen, nézze meg a testvérei boldogulását és a juhok jólétét, hozzon neki jelentést róluk. Ez olyan feladat volt, amely nem csupán József és testvérei életét változtatta meg. Valójában az egész zsidóság történetét más irányba terelte.

A vers így szól: „Egy férfi megtalálta, miközben a mezőn vándorolt, és megkérdezte tőle, mit keres (az eredeti héberben ma tevakes?). József azt válaszolta: A testvéreimet keresem, kérem, mondja meg, merre legeltetnek.” A férfi irányt mutatott Józsefnek a testvéreihez. József elment, hogy megtalálja őket, a többi pedig már csak történelem.

A Kotzker Rebbe (RavMenachem Mendel of Kotzk) egészen különleges jelentést látott a látszólag hétköznapi párbeszédben.

A vers először azt mondja: „Egy ember megtalálta.” A midrás álláspontja, hogy az „ember” Gabriel angyal, hivatkozva „az ember” Dániel könyvében való jelentésére. A vers így folytatja, „és ő vándorolt a mezőkön”. Ez egy metafora az ember életére a földön. Az emberek gyakran mást sem csinálnak életük során, mint vándorolnak, és keresnek valamit. Elveszettnek tűnnek, és nem tudják, melyik irányba menjenek tovább.

A bizonytalanságnak az alapvető megoldása, hogy fókuszálunk arra, amit szeretnénk elérni az életben.

Végül a vers úgy szól: „És az ember megkérdezte tőle, mit keres.” Gábriel angyal azt mondta Józsefnek: „Figyelj jól, József. Az emberiség történetének egyik legnagyobb kalandozásába készülsz belevágni. Gödörbe leszel dobva. Egyiptomba leszel küldve. Eladnak rabszolgának. Hamisan leszel megvádolva. Börtönbe leszel zárva. Majd ki leszel hozva a börtönből, és Egyiptom alkirályává leszel. Az életed során meg fogod élni a legnagyobb magasságokat és a legsötétebb mélységeket. Mi a kulcsa a sikernek ezen körülmények között? A kulcs, ha észben tartasz egy dolgot: a „ma tevakest” – azt, amit keresel. Mindig arra kell fókuszálnod, amit meg akarsz valósítani az életben.”

Ha az ember arra fókuszál, amit akar, akkor nem érdekes, mi történik vele az élete során – legyenek azok a legnagyobb nehézségek vagy a legnagyobb sikerek –, semmi sem állíthatja meg. Semmi sem fogja eltéríteni.

József, az igazságos, mindezek ellenére, ami vele történt, képes volt fókuszálni. Sohasem zökkent ki. Amikor az emberek borzalmas nehézségeket élnek át, és megkérdezik maguktól: „Miért történik ez velem?”, sokszor kísértésbe esnek, hogy bedobják a törölközőt. Az ember természetes hajlama, hogy feladja és elhagyja a hitét a körülmények hatására. Másfelől amikor a sikertelenséggel találkoznak, hajlamosak elfelejteni, honnan jöttek.

„József – mondta az angyal –, két szót mondok neked. Emlékezz erre a két szóra: „ma tevakes?”. Tartsd fókuszban azt, amit keresel. Ha a célt szem előtt tartod, akkor semmi sem állíthat meg.”

Sokszor találkozunk olyan emberekkel, akik nagyon sikeresek, és azt kérdezzük magunktól, mi teszi őket azzá. Miért vannak emberek, akik sikeresebbek, és akik kevésbé azok? Hajlamosak vagyunk azt gondolni, hogy a siker kulcsa az ész, a tehetség, a szerencse vagy ezek valamifajta kombinációja. Kotzker Rebbe ellenben azt tanítja, hogy a sikeres élet legfontosabb kelléke a fókusz. Egy személy általában akkor lesz sikeres, ha van egy célja, mindig ahhoz tartja magát, és sohasem veszi le a szemét róla.

Luban Yakov Rabbi ezt az elképzelést egyszer a lézersugarak fizikai jelenségére hivatkozva illusztrálta. A lézer forradalmasította a tudományokat, köztük az orvostudományt, a műszaki tudományokat és a biztonsági rendszereket.

A lézer alapvetően egy fénysugár, amely olyan nagymértékben van fókuszálva, hogy az akkorára növeli az erejét, amellyel akár egy gyémántot is át lehetne vágni. A lézer körülbelül 15 watt villamos energiát használhat. A lézerfény és a hagyományos fény közötti különbség az, hogy míg a lézerfény összpontosul, addig a hagyományos fény szétszóródik. Ez a metafora igaz az életben való sikerre is. És ez nem csak a materiális és pénzügyi sikerre vonatkozik, hanem a spirituális sikerre is érvényes.

Ha egy ember tudja, mit akar, elkötelezett aziránt, amit el szeretne érni, és képes a fókuszt rajta tartani, hogy elérje mindazt, akkor átmehet akár József megpróbáltatásain is, nyertesként fog kijönni.

forrás • torah.org

fordítás • Szakács Noémi